Dúvidas frequentes

Encontre respostas antes, durante e depois da publicação.

Reunimos em um só lugar as principais dúvidas sobre publicação de livros, pesquisa em livro, coletâneas, capítulos, diretrizes, Qualis Livros e acompanhamento editorial.


Publicação e proposta

Publicação, orçamento e serviços

O que a Editora Lupa publica?

A Lupa trabalha com livros acadêmicos e científicos, obras técnicas e profissionais, materiais didáticos, coletâneas, trabalhos derivados de pesquisas, traduções acadêmicas e outros projetos editoriais ligados à educação e à produção de conhecimento. Originais de literatura não fazem parte do escopo atual da editora.

Quem pode publicar com a Lupa?

Pesquisadores, docentes, estudantes de graduação e pós-graduação, profissionais, grupos de pesquisa, programas de pós-graduação e instituições podem apresentar projetos. A viabilidade é analisada conforme o tipo de obra e a proposta editorial.

Como envio um projeto para análise?

Use a página Solicitar proposta e informe o tipo de publicação, título provisório, área do conhecimento, estágio do original, extensão aproximada, formato desejado e os serviços de que precisa. Essas informações ajudam a equipe a dimensionar o projeto.

O original precisa estar totalmente pronto para eu pedir uma proposta?

Não. É possível solicitar uma proposta com o projeto ainda em desenvolvimento. Quanto mais definido estiver o original, porém, mais preciso poderá ser o orçamento e o planejamento editorial.

Como o orçamento é calculado?

O orçamento considera características como extensão do original, complexidade, quantidade de elementos gráficos, serviços editoriais necessários, formato de publicação e, quando houver impressão, quantidade de exemplares e acabamento.

Quais serviços editoriais podem fazer parte do projeto?

Conforme a necessidade da obra, o projeto pode incluir revisão textual, normalização acadêmica, projeto gráfico, diagramação, criação de capa, preparação de dados editoriais, publicação digital e impressão.

Quanto tempo leva para publicar um livro?

Como referência, a Lupa informa geralmente de 45 a 60 dias para livros, contados após o recebimento do arquivo final. A complexidade da obra, os serviços contratados e o tempo de aprovação das provas podem alterar o cronograma.

Posso ter e-book gratuito e versão impressa?

Sim. O e-book pode ser disponibilizado em acesso aberto enquanto a edição física é produzida e comercializada separadamente, quando esse modelo estiver previsto no projeto.

É possível imprimir poucos exemplares?

Sim. A Lupa trabalha com pequenas tiragens e, em determinados projetos, com impressão a partir de 10 exemplares. Formato, acabamento, quantidade e frete influenciam o orçamento.

Posso publicar com recursos de projeto, universidade ou verba pública?

Sim. Informe isso já na solicitação de proposta. A equipe pode preparar a documentação e a proposta comercial considerando recursos institucionais, editais, projetos de pesquisa ou processos de contratação.

Como ficam direitos autorais, comercialização e demais condições da publicação?

As condições específicas de cada projeto são apresentadas na proposta e formalizadas no instrumento contratual correspondente. Elas podem variar conforme o formato, os serviços contratados e o modelo de circulação da obra.

A Lupa publica literatura?

Não no fluxo atual de propostas. A editora está voltada a publicações acadêmicas, científicas, técnicas, profissionais e educacionais.

Pesquisa em livro

Transformar tese, dissertação ou pesquisa em livro

Preciso reescrever toda a tese ou dissertação?

Não. O grau de adaptação depende do original. Em alguns casos bastam cortes, atualização bibliográfica e reorganização de capítulos; em outros, pode ser recomendável reescrever introdução, conclusão ou trechos muito ligados à defesa acadêmica. A ideia não é reduzir a consistência da pesquisa, mas adequar a leitura ao formato de livro.

A versão depositada no repositório da universidade impede a publicação?

Em regra, a existência da tese ou dissertação em um repositório institucional não impede a criação de uma versão editorial. É importante verificar licenças, contratos ou compromissos anteriores e indicar, quando pertinente, que o livro deriva daquele trabalho acadêmico.

Posso publicar apenas uma parte da pesquisa?

Sim. Muitas vezes um recorte temático bem definido resulta em um livro mais coeso do que a reprodução integral da tese. A proposta pode concentrar-se em determinados capítulos, resultados ou eixos da pesquisa.

Quais tipos de trabalhos podem dar origem a um livro?

A Lupa trabalha com obras acadêmicas autorais e projetos derivados de dissertações, teses e outras pesquisas. Também publica coletâneas, traduções acadêmicas, obras técnicas e materiais didáticos, conforme análise editorial.

O livro recebe ISBN?

Sim. As publicações recebem ISBN. Quando uma mesma obra é publicada em formatos diferentes, como e-book e impresso, os registros bibliográficos podem ser distintos conforme as regras aplicáveis a cada formato.

O DOI é obrigatório?

Não em todos os projetos. O DOI do livro pode integrar a contratação e é recomendado para determinadas publicações acadêmicas. Em coletâneas publicadas por chamadas, o DOI individual dos capítulos pode estar incluído nas condições do projeto.

Meu livro terá Qualis?

Não existe uma classificação única da editora transferida automaticamente para os títulos. A avaliação de livros é realizada obra a obra e depende do registro da produção pelo programa de pós-graduação e dos critérios da área.

Se meu texto já foi revisado, preciso contratar revisão novamente?

Não necessariamente. A proposta pode ser montada conforme as necessidades reais do original. Mesmo quando o texto já passou por revisão, podem ser apontados ajustes de normalização ou adequações editoriais durante a produção.

Onde o e-book poderá ser encontrado?

A página do livro fica disponível no catálogo da Lupa. Conforme o formato e a elegibilidade da obra, o e-book também pode circular ou ser referenciado em plataformas e repositórios acadêmicos e de leitura.

Coletâneas

Organização de coletâneas

Quem pode propor uma coletânea?

A organização da coletânea deve ser composta por pesquisadores ou docentes com titulação mínima de mestre. Grupos de pesquisa, programas de pós-graduação e instituições também podem apresentar propostas, desde que os organizadores indicados atendam a esse requisito. A equipe editorial analisa o tema, o escopo e a viabilidade do projeto.

Qual é o papel do organizador?

O organizador define o tema e o escopo da obra, faz a curadoria dos capítulos e acompanha as decisões relativas ao conteúdo. A Lupa conduz o fluxo editorial e a produção da publicação.

A Lupa pode receber os capítulos diretamente dos autores?

Sim. Nos projetos estruturados pela plataforma editorial, os autores submetem os capítulos diretamente e o organizador acompanha os registros em sua própria área.

Onde acompanho as submissões da coletânea?

Na Área do Organizador, onde ficam reunidos os capítulos, os status, as avaliações e as principais etapas do projeto editorial.

O que acontece depois que os capítulos são definidos?

A obra segue para o projeto editorial: preparação dos arquivos, revisão e normalização quando previstas, diagramação, capa, conferências, aprovação e publicação.

Preciso já ter os capítulos ou autores definidos?

Não necessariamente. A proposta pode partir de um tema e de um projeto editorial ainda sem autores definidos. Quando a coletânea for estruturada como chamada pública, a Lupa organiza o fluxo de divulgação e submissão para recebimento dos capítulos.

O que acontece depois que a proposta de coletânea é aprovada?

A Lupa alinha com os organizadores o escopo final da obra, o cronograma e as condições editoriais. Quando houver chamada pública, são preparados a página da chamada, o fluxo de submissão e os materiais necessários para divulgação e acompanhamento.

O que fica sob responsabilidade da Editora Lupa?

A Editora cuida da estrutura editorial da chamada, da plataforma de submissão e acompanhamento, da produção do livro e dos registros previstos no projeto, além de capa, miolo, preparação editorial e publicação. Itens como ISBN, ficha catalográfica e DOI são definidos conforme as condições de cada obra.

Há custos para organizar uma coletânea?

Não há custos para os organizadores. Como parte do projeto, cada organizador pode publicar um capítulo na coletânea sem cobrança de taxa editorial. Para os demais autores, aplica-se a taxa editorial definida pela Editora Lupa para a obra, informada previamente nas condições da chamada.

Como é definido o prazo de publicação da coletânea?

O cronograma é estabelecido para cada projeto, considerando submissões, avaliação, eventuais ajustes dos textos e produção editorial. A página da chamada e as comunicações enviadas aos participantes são a referência para os prazos vigentes.

O que acontece se a chamada não reunir capítulos suficientes para formar a obra?

A viabilidade editorial é reavaliada com os organizadores. Conforme o caso, a chamada pode ser prorrogada, o cronograma pode ser revisto ou pode ser apresentada outra solução editorial. Se houver possibilidade de integrar um capítulo já aceito a outra obra de temática relacionada, essa alternativa será comunicada ao autor antes de qualquer encaminhamento.

Capítulos e chamadas

Publicação de capítulos e chamadas abertas

Quem pode submeter um capítulo?

A participação depende das regras de cada chamada. Em geral, podem participar pesquisadores, docentes, estudantes e profissionais cuja proposta esteja de acordo com o tema e os requisitos definidos para a coletânea.

Posso publicar um capítulo com coautores?

Sim, desde que a chamada permita coautoria e o número de autores esteja dentro do limite definido para o projeto.

Que tipos de texto podem ser submetidos?

Isso depende do escopo de cada chamada. Consulte a página da coletânea para verificar modalidades aceitas, extensão, estrutura e demais exigências específicas.

Quando é feito o pagamento da taxa editorial?

Quando houver taxa editorial, as orientações de pagamento são enviadas após o aceite, conforme as condições da chamada. A confirmação do pagamento integra o acompanhamento editorial do capítulo.

O que costuma estar incluído na publicação do capítulo?

As condições variam por chamada, mas o projeto pode incluir produção editorial da coletânea, publicação do e-book, ISBN da obra, DOI do capítulo quando previsto, ficha catalográfica e demais itens informados no edital.

O capítulo recebe DOI?

Quando a chamada prevê DOI individual por capítulo, esse identificador integra as condições da publicação. Consulte sempre a página específica da coletânea.

A coletânea recebe ISBN?

Sim. A obra publicada recebe ISBN conforme o formato editorial correspondente.

A publicação possui Conselho Editorial?

As informações de Conselho Editorial e demais responsáveis pela publicação são apresentadas nos dados editoriais da obra conforme o projeto.

Em qual formato a coletânea é publicada?

O formato é definido na chamada. Projetos da Lupa podem prever e-book em acesso aberto e, quando indicado, edição impressa ou possibilidade de impressão.

Qual é o prazo para publicação após o encerramento da chamada?

O prazo varia conforme o cronograma de cada projeto e considera avaliação, eventuais ajustes dos textos e produção editorial. A página da chamada e as comunicações enviadas aos participantes são a referência para a previsão de publicação vigente.

Quando recebo a Carta de Aceite?

A Carta de Aceite é disponibilizada após a confirmação do aceite e o cumprimento das condições previstas para aquela chamada.

Há certificado de publicação ou participação?

Quando previsto pelo projeto, o certificado é disponibilizado conforme a etapa definida pela chamada. As condições específicas devem ser consultadas na página da coletânea.

Como acompanho meu capítulo depois da submissão?

Pela Área do Autor. Nela ficam reunidos o status da submissão, arquivos, etapas editoriais, comunicações e demais ações disponíveis para o capítulo.

Preciso formatar o capítulo antes de enviar?

Sim. O texto deve seguir as diretrizes gerais da editora e, principalmente, as regras específicas da chamada. Antes do upload, confira extensão, estrutura, autoria e formatação exigidas.

O que acontece se eu perder o prazo da chamada?

A submissão deve ser concluída dentro do período informado. Quando o projeto utilizar lembretes automáticos, eles servem apenas como apoio e não substituem a responsabilidade de acompanhar o prazo oficial.

Preparação do original

Arquivos, referências, imagens e revisão

Preciso diagramar o texto antes de enviar?

Não. O arquivo deve ser simples, organizado e editável. A diagramação profissional acontece depois da definição do projeto gráfico.

Qual formato de arquivo devo enviar?

Para livros completos e capítulos, prefira arquivos editáveis em .doc, .docx ou .odt. PDF pode ser enviado como referência visual quando necessário.

Existe limite de páginas?

Para livros completos, a extensão é considerada no orçamento e no planejamento editorial. Para capítulos, consulte a chamada; como referência geral, algumas chamadas da Lupa adotam de 8 a 16 laudas.

Capítulos precisam ter resumo e palavras-chave?

Depende da chamada. Inclua esses elementos somente quando as regras do projeto os solicitarem.

Qual norma de referências devo usar?

Siga o padrão definido pelo projeto ou pela chamada. A Lupa pode trabalhar com ABNT, APA, Vancouver ou outro sistema conforme a área.

Posso usar imagens retiradas da internet?

Somente quando houver licença, autorização ou outra condição que permita a reprodução editorial. A disponibilidade de uma imagem na internet não significa que ela esteja liberada para uso.

A revisão da editora substitui minha própria revisão?

Não. O original deve chegar em condições adequadas de leitura e o autor continua responsável pela conferência do conteúdo e das informações especializadas.

Política editorial

Avaliação, integridade e responsabilidades

Análise editorial e avaliação por pares são a mesma coisa?

Não. A análise editorial verifica se a proposta está alinhada ao catálogo, se o original possui estrutura adequada e se o projeto é editorialmente viável. A avaliação por pares, quando prevista, concentra-se no mérito acadêmico do texto e é realizada por pesquisadores da área. Uma mesma publicação pode passar pelas duas etapas.

Toda obra passa por avaliação por pares?

Não necessariamente. O procedimento depende da modalidade. Livros autorais podem passar por análise editorial e leitura de conselho ou pareceristas conforme o projeto. Em chamadas de capítulos, o método adotado deve estar informado nas regras específicas da publicação.

Um texto já apresentado em congresso pode virar capítulo?

Trabalhos apresentados e publicados em anais podem ser aceitos quando revisados e atualizados e quando sua origem é informada de forma adequada. Também é necessário respeitar direitos, licenças e contratos anteriores.

Um artigo já publicado pode ser republicado como capítulo?

Não como simples reprodução. Pode ser considerada uma versão atualizada ou ampliada, com indicação explícita da publicação original e respeito aos direitos envolvidos. Textos já publicados anteriormente como capítulo de livro não devem ser submetidos como um novo capítulo sem transformação editorial relevante.

Como a editora trata plágio e reutilização indevida de texto?

Os autores respondem pela originalidade e pelo uso adequado das fontes. Citações, paráfrases, dados, imagens e materiais de terceiros devem ser identificados corretamente. A reutilização substancial de material próprio também deve ser declarada quando puder criar duplicidade editorial.

É permitido utilizar inteligência artificial?

Ferramentas de IA não podem ser apresentadas como autoras ou coautoras. Seu uso não transfere responsabilidade: os autores continuam responsáveis por precisão, referências, originalidade e eventuais erros. Quando o uso for relevante para a produção do trabalho, recomenda-se declará-lo de forma transparente.

O que acontece se um erro for encontrado depois da publicação?

A medida depende da gravidade e do impacto do erro. Pode haver correção de metadados, errata, substituição controlada do arquivo digital ou nota editorial. Problemas que afetem autoria, integridade dos dados ou validade do conteúdo exigem análise específica.

Uma correção altera o ISBN ou o DOI?

Nem toda correção gera nova edição ou novo identificador. Pequenos ajustes e erratas podem ser tratados dentro da mesma publicação; alterações substanciais de conteúdo, formato ou edição podem exigir novos registros.

Um e-book gratuito tem menos etapas editoriais?

Não. A gratuidade se refere ao acesso do leitor. Uma obra em acesso aberto pode passar por revisão, normalização, projeto gráfico, diagramação, catalogação, ISBN, DOI quando aplicável e demais procedimentos previstos no projeto editorial.

Quem responde pelo conteúdo publicado?

Os autores respondem pelo conteúdo intelectual, fontes, dados, autorizações e declarações de autoria. Organizadores respondem pelas tarefas de curadoria que assumem; avaliadores, pela confidencialidade e independência de seus pareceres; e a editora, pelas etapas editoriais e pelos procedimentos que lhe cabem no projeto.

Qualis Livros

Qualis Livros e avaliação da produção

Meu livro vai receber Qualis?

Não é possível saber antecipadamente. Primeiro, a obra precisa integrar a produção intelectual informada por um programa de pós-graduação na Plataforma Sucupira. Depois, a área de avaliação aplica seus próprios critérios.

Posso pedir diretamente à Capes que avalie meu livro?

Não há uma submissão individual do autor ou da editora para solicitar a classificação. O livro entra no processo por meio da produção informada pelo programa de pós-graduação.

O que faço se meu livro ainda não foi informado?

Converse com a coordenação ou secretaria do seu PPG para verificar se a obra pode ser registrada na Plataforma Sucupira e quais informações precisam ser fornecidas.

A Editora Lupa possui Qualis?

Não. A Capes não classifica editoras. A avaliação recai sobre a produção informada pelos programas.

ISBN ou DOI garantem classificação?

Não. Eles ajudam na identificação e documentação da publicação, mas não substituem o registro pelo programa nem a avaliação da área.

Se eu não estiver ligado a um PPG, meu livro não tem valor acadêmico?

Não. O Qualis é um instrumento ligado à avaliação da pós-graduação. Um livro pode ter relevância acadêmica, curricular e científica mesmo sem passar por esse processo.

Acessibilidade

Acessibilidade no site e nas publicações

Todos os livros digitais possuem os mesmos recursos de acessibilidade?

Não. Obras mais recentes podem ter estrutura e recursos diferentes de publicações antigas, e livros com grande quantidade de tabelas, fórmulas, partituras ou imagens exigem tratamento específico. Quando houver limitação relevante, ela deve ser avaliada de acordo com o arquivo disponível.

O PDF funciona com leitor de tela?

Depende de como o arquivo foi produzido. Um PDF pode ser visualmente legível e ainda assim ter problemas de ordem de leitura, marcação de títulos ou descrição de imagens. A editora busca melhorar progressivamente esses aspectos nas novas produções e pode avaliar problemas relatados em títulos já publicados.

As imagens dos livros têm texto alternativo?

Nem todas as obras antigas possuem descrição alternativa incorporada ao arquivo. Para o site, imagens informativas devem receber texto alternativo adequado. Em publicações digitais, a necessidade e a forma de descrição dependem do formato e da função de cada imagem.

Posso navegar pelo site apenas com teclado?

Esse é um dos pontos considerados na revisão do novo site. Menus, links, botões e formulários devem ser alcançáveis e identificáveis sem depender exclusivamente do mouse. Caso algum componente impeça esse uso, informe a página e o elemento para correção.

O site possui contraste e tamanho de texto adequados?

A nova interface está sendo revista para manter contraste suficiente e hierarquia de leitura clara. O usuário também pode utilizar os recursos de zoom do navegador. Componentes que percam conteúdo ou funcionalidade ao ampliar a página devem ser reportados.

Posso solicitar ajuda para acessar uma publicação?

Sim. Entre em contato explicando qual obra e qual barreira foi encontrada. A equipe poderá verificar o arquivo disponível e informar se há uma solução técnica, uma versão alternativa ou outra forma possível de acesso ao conteúdo.

Como relatar um problema de acessibilidade?

Envie uma mensagem para contato@editoralupa.com.br com o endereço da página ou título da obra, o dispositivo e navegador utilizados e uma descrição objetiva do problema. Capturas de tela podem ajudar quando a dificuldade for visual.

A acessibilidade do site continuará sendo revisada?

Sim. Acessibilidade é tratada como processo contínuo. Ajustes podem ser feitos a partir de auditorias técnicas, atualizações do site e relatos recebidos de leitores e autores.

Nenhuma dúvida encontrada. Tente outro termo ou fale com a equipe da Lupa.

Não encontrou o que procurava?

Fale com a equipe da Editora Lupa e conte qual é a sua dúvida.

Entrar em contato